Programa Fiestas del Cristo 2014

Desde hace unos días está disponible en la web del Ayuntamiento de La Laguna el habitual fichero pdf con el programa de las fiestas del Cristo. Si quieres conocer todos los actos que van a tener lugar, puedes descargar el programa desde aquí aunque, sinceramente, yo ni me molestaría. Si recuerdas el programa de los últimos años ya sabes lo que va a pasar este año. Es más de lo mismo.

En la página 43 han corregido la metedura de pata que había bajo el texto referente a la actuación de Manolo Vieira, al lado de “entrada libre”, donde decía que “(evitamos así que la gente llame, ya que ha sido de pago en los últimos años)”. 🙂 🙂 🙂

 

En fin… Que “la gente” se lo pase bien.

 

Publicado en Noticias | Etiquetado , , | Deja un comentario

Dónde estudiar E-commerce

Esta web, Escaparate La Laguna, es el vivo ejemplo de que el comercio electrónico y el marketing digital son ahora mismo aspectos importantísimos en el mundo empresarial. Las empresas que no están en internet es como si no existieran, pues sus potenciales clientes están buscando información sobre productos, servicios y dónde adquirirlos en los buscadores de la red. Ocurre muchas veces que alguien llega aquí buscando información sobre una tienda, un restaurante o una cafetería, y no puede encontrar más de lo que yo he escrito aquí porque ese negocio no está presente de otra manera en internet. Y no estando en internet simplemente pierde nuevos clientes. Hoy en día es así de claro y sencillo. Por eso hay que conocer las tecnologías, las estrategias y todas las herramientas para que una empresa tenga una gran presencia en la red. Los empresarios lo están empezando a entender y es tu oportunidad de formarte para ofrecerles tus conocimientos.

Para que el conocimiento sobre comercio electrónico y marketing digital te pueda abrir puertas laborales, lo ideal es hacer un master oficial. Yo te recomiendo el Máster e-commerce de la Universidad Internacional de La Rioja, donde aprenderás todo lo necesario para trabajar en esta interesante área. Las posibles salidas laborales que tendrías son diversas, como por ejemplo trabajar en publicidad digital o social media, marketing online, o en desarrollar proyectos de e-commerce completos. Y por supuesto también te podría interesar para aplicar los conocimientos adquiridos en este master en tu propia empresa!

Este Máster de e-commerde de la UNIR dura un curso académico completo, cubriendo 60 ECTS. Es totalmente online, con exámenes presenciales. Tiene un profesorado de lujo (todos doctores) y además es un máster oficial (esto último es muy importante para tu currículum).

 

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados en Dónde estudiar E-commerce

Muchos ánimos para la tienda de ropa Canadá

Un poco antes de las 3 de la tarde de ayer martes el humo y olor a quemado sorprendió a los que se encontraban por las inmediaciones de la Plaza de la Concepción. En la Plaza del Doctor Olivera (la zona por donde está la conocida Cafetería Venecia) se declaró un incendio dentro de una tienda de ropa infantil.

Al pasar por allí ayer por la tarde todavía había policía, y estaban cerradas tanto la tienda donde parece ser que se declaró el incendio, Canadá, como la dulcería-panadería que está justo al lado. No sé si la dulcería se ha visto muy afectada.

Desde aquí queremos lanzar un mensaje de ánimo a la tienda de ropa de niños Canadá. Esperamos que no haya sido mucho y que puedan retomar la campaña navideña en buenas condiciones. De paso animo a los que lean esto a que pasen por allí en cuanto esté abierto porque, aunque no hemos hablado todavía aquí de esa tienda, nos encanta lo que venden. Es ropa infantil preciosa.

También un abrazo a la pastelería Yoba, donde desde hace unos añitos compramos las tartas porque son buenísimas y a muy buen precio.

Publicado en Noticias | Etiquetado , | Deja un comentario

Preparados para la San Silvestre lagunera 2013

El próximo día 31 de diciembre, como desde hace ya 32 años, se celebrará la tradicional carrera popular San Silvestre en La Laguna.

Desde principios de noviembre se abrió la inscripción, que cuesta 8 euros, y podrás inscribirte hasta el 26 de diciembre  a las 20:00 horas en las tiendas Base (Deportes Natalia) de La Laguna, La Orotava, Granadilla y Candelaria, y también en la web del Ayuntamiento. En el precio hay algunos descuentos según renta mensual y tipo de familia (numerosa, numerosa especial o monoparental).

Cartel 32 Carrera San Silvestre 2013

Yo estoy inscrita desde el primer día y espero correr esta carrera por primera vez. El recorrido son 5,3 km y el circuito es el mismo que el año pasado, esto es:

1ª Vuelta

Salida: Plaza de la Concepción, C/ Adelantado giro izquierda C/ Marqués de Celada, Plaza de Doctor Olivera, C/ Herradores, giro izquierda C/ Consistorio, C/ Nava Grimón giro izquierda plaza del Cristo, giro izquierda C/ Viana giro derecha C/ San Agustín  giro Izquierda C/ Ascanio  y Nieves, giro derecha Plaza de la Concepción.

2ª Vuelta

 Salida: Plaza de la Concepción, Plaza de Doctor Olivera, C/ Adelantado giro izquierda C/ Marqués de Celada C/ Herradores, giro izquierda C/ Consistorio,  giro izquierda C/ Obispo Rey Redondo ( C/ La Carrera) hasta Meta: Plaza de la Concepción.

Si vas a participar tienes que estar puntual en la línea de salida a las 18 horas en la Plaza de la Concepción. Recuerda que debes llevar el chip, que puedes recoger durante los días 28, 29 y 30 de diciembre en el punto de información de la Torre de La Concepción de 09:00 a 13:00 horas y de 17:00 a 20:00 y el día 31 de diciembre de 10:00 a 15:00 horas en el lugar de la salida de prueba.

Como novedad, este año hay San Silvestre infantil.

Todavía estás a tiempo de participar, así que anímate! Nos vemos allí. Una buena carrera popular para acabar bien el año!

 

Publicado en Noticias | Etiquetado , | Deja un comentario

Servicios de interpretación

Hoy en día las empresas trabajan cada vez más con proveedores de otros países, o exportan los productos de la tierra a mercados más allá de nuestras fronteras. Aunque la mayoría ya nos defendemos moderadamente bien con el inglés, esto ya no es suficiente para comunicarnos con nuestros contactos de habla no hispana. Estoy segura de que mucha gente en La Laguna (y por qué no, gente de otros sitios que llegue a esta web) necesita servicios de traducción para facilitar las cosas, así que me animo a escribir este post para recomendar servicios de interpretación.

En Traducland te ofrecen este tipo de servicios desde varios puntos de vista: interpretación simultánea, la típica que siempre vemos en los congresos, interpretación consecutiva, que es a tiempo cuasi-real, chuchotage (interpretación sussurrada, por ejemplo, para reuniones en las que tu interlocutor no sabe tu idioma) y por último interpretación bilateral para grupos muy reducidos.
Estos servicios de interpretación cuentan con la certificación UNE-EN 15038, por lo que tienes máxima calidad garantizada.

No pierdas la oportunidad de negociar con fábricas, distribuidores o potenciales clientes en el extranjero. Ya no tiene sentido que el idioma no sea una barrera.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados en Servicios de interpretación